Liêu trai chí dị (chữ Hán: 聊齋志異), với ý nghĩa là những chuyện quái dị chép ở căn nhà tạm, là tập truyện ngắn gồm 431 thiên, ra đời vào đầu đời nhà Thanh (cuối thế kỷ 17) của nhà văn Trung Quốc Bồ Tùng Linh. Bộ truyện này được coi là một kì thư và được đánh giá là đỉnh cao của tiểu thuyết văn ngôn thời cổ đại.Có thể chia tập truyện thành 3 cụm đề tài chính:- Đả kích chế độ chính
【 phi lư mạng tiếng Trung A cấp ký kết tác phẩm: Ta là các nàng trùm phản diện 】 một giờ trước, từ hôn một cái không thể tu luyện phế vật vị hôn thê, nàng gầm thét một câu chớ lấn thiếu nữ nghèo.
Hai mươi ngày trước, đắc tội một cái ngồi Cửu Long kéo quan
Dịch giả: Cao Tự Thanh
Bản dịch trọn bộ này gồm 432 truyện trong Liêu Trai Chí Dị và 68 truyện trong Liêu Trai Chí Dị Thập Di, tất cả gồm 500 truyện.
Giới thiệu:
Không lạ gì mà Liêu Trai Chí Dị có thể làm say mê cả những người ít học. Bởi vì trong mọi xã hội